いただいた情報を元に『はじおて』を弄ってみました。dim命令周りのnumalias関連を書き換えたところ、mov命令で代入している部分は通過できました(^^)
 が、調子に乗ってすべてのdim関連部分を置換したところ、またどこかに引っかかったのか雪希ちゃんv4が止まってしまいました。今度はメニューも呼び出せないし……
 というわけで、続きは休日にでも弄ってみることにします。